皆様あけましておめでとうございます。
去年はいろんなことがありましたが、今年は平穏でありますよう心から願っております。

とはいえ実は個人的には波乱の年であることが決定でして。私事ながら、ついにオランダの地を離れる日がやってきました。残念ながら（？）帰国ではなく、次の任地はニューヨークになってしまいました。オールド・アムステルダムとニュー・アムステルダム（ニューヨークの旧名）と共通項はあれど、おそらくは驚くほど異なる文化圏に飛び込むわけで、今は期待より不安が勝っている感じではあります。

ひとまず落ち着き次第また更新を始めたいと考えております。特に年末はいろいろとこのサイトのあり方等について考えたこともあり、引っ越しを機にもうちょっとクリアな形で新装開店と行きたいところです。次の仕事の関係上忙しくなって更新が途絶える可能性も高そうではありますが、そうならないように頑張っていきます。

とまあいきなりどたばたではありますが、今年も弊サイトをよろしくお願いします。